NORGE

VERDEN

GENRE
  Forsiden
  Radionytt.no
  Bloggen
  Spillelister
  Juleradio
  Norge-Riks
  Stor-Oslo
  Østlandet
  Sørlandet
  Vestlandet
  Nord-Norge
  Andre-Norge
  Europa
  Verden
  Hjelp
  Informasjon
  Annonsere


powered by FreeFind



LYTTE.NO PÅ FACEBOOK

KATEGORIER:
  NRK - Alle
  P4 - Alle
  Radio Metro
  Bauer Media
  Sverige
  Danmark
  Storbritannia
  USA


JULEMUSIKK ÅRET RUNDT


RIKS-KANALENE




  NYHETER OM PODKAST:

Jonna Dunfjeld-Mølnvik og Nelly Engström. Foto: IDA EMILIE LANDSETH / NRK
NRK lanserer podkast på sørsamisk
Da Jonna og Nelly selv vokste opp, fantes det knapt medietilbud på deres språk. Nå er de først ute med podkast på deres eget hjertespråk.

Flere oppdateringer i: LYTTEBLOGGEN


LYTTE.NO - 24.04.23 - Kyrre Dahl

De sørsamiske jentene, Jonna Dunfjeld-Mølnvik (20) og Nelly Engström (25) skal lage en sørsamisk podkast.

Noe av det som er spesielt med podkasten, er at den går på det sterkt utrydningstruede språket sørsamisk, som i dag kun snakkes av rundt 500 personer.

I podkasten «Hævvi», som til norsk kan oversettes til «selvfølgelig», bables det om det sørsamiske livet fra et ungt perspektiv.

– Vi ønsker å oppnå stolthet blant samer, men også skape nysgjerrighet blant majoritetsbefolkningen, sier Jonna og Nelly.

Temaer som kofter, depresjon, sex, og annet som skjer i det samiske samfunnet, vil bli løftet opp. Programlederne forteller at det både er humor og alvor som preger podkasten.

– Vi vil lage innhold som vi selv savner i det daglige. Det er alltid gøy å høre på noen snakke om for eksempel sex, på sitt eget språk. Vi vil vise at samer har humor, forteller de.

Nelly Engström har vokst opp i Vilhelmina i Sverige, med svensk som hjemmespråk. Da Nelly begynte på skolen som seksåring, startet hun med undervisning i sørsamisk.

Hun forteller at det alltid har vært sørsamisk som har vært språket hun har ønsket å kunne.

Språksperren er det hun har vært nødt til å jobbe mest med.

– Jeg blir mer og mer komfortabel i å snakke sørsamisk for hver episode, og vi har på en måte satt språkpolitiet litt i fengsel, så vi kan leke mer fritt med ord og uttrykk, forteller Nelly.

Til forskjell fra Nelly, som har lært seg sørsamisk på skolen, har Jonna fått sørsamisk med morsmelken.

– Jeg har alltid visst at jeg har vært utrolig heldig som har fått sørsamisk som mitt morsmål, det har vært en luksus, sier Jonna.

Jentene forteller at de håper at lytterne uansett kan kjenne seg igjen i én av programlederne, om ikke begge.

– Kanskje er lytterne litt mer sånn som Jonna, som tenker at det ikke spiller noe rolle å snakke litt feil, det er bare å snakke. Eller kanskje de kjenner seg litt mer igjen i meg, som forstår at det kan være skummelt, forteller Nelly smilende.

  • Kommenter gjerne dette på vår: Facebook-side

  •   NYHETER OM PODKAST:
    Benjamin og Baarli blir åpent for alle
    Podkasten «Baarli og Benjamin går i terapi» blir åpen og gratis for alle.
    Les mer...
      RIKTIG GOD JUL!
    Julen er i gang
    Oversikten over julekanaler er oppdatert, flere kanaler kommer.
    Les mer...
      NYHETER OM PODKAST:
    CP-Lars lanserer podkast
    >TikTok-stjernen Lars Jahr Bråten, kjent som CP-Lars, tar nå steget inn i podkastverdenen med sin nye serie "Hjerneskada"
    Les mer...
      OPPDATERINGER:
    Norge - Østlandet
    Oversikten over lokalradio utenom Oslo og Akershus er oppdatert, blant annet med Radio Notodden.
    Les mer...
      NYHETER FRA RADIONYTT.NO:
    Disse leder P3-aksjonen 2024
    Det blir selvsagt P3aksjon i år også, og her er årets programledere.
    Les mer...
      REKLAMEPRODUSENTER:
    Reklameprodusenter for radio
    Sjekk radionytt.no`s oppdaterte oversikt over stemmer og produsenter av radioreklame
    Les mer...

















     PERSONVERN:
    Lytte.no drives av radionytt.no som ikke samler inn informasjon. Lytte.no bruker imidlertid tredjeparts annonsører som kan legge igjen en cookie på din datamaskin. Vi har bevisst valgt bort personifisert reklame. Kontakt
      JULEMUSIKK NON STOP:
    Julekanaler
    Her finner du juleradio, norske og utenlandske
    Les mer...
      SPILLELISTER:
    HVA SPILLES NÅ?
    Her kan se hva og hvem som spilles på radio.
    Les mer...
      LYTT TIL NRK:
    P1, P2, P3 etc
    Her finner du alle kanalene til NRK
    Les mer...
      MUSIKKRADIO:
    TOPP40
    Musikkradio med fokus på dagens hits
    Les mer...
      MUSIKKRADIO:
    Dance/EDM
    Musikkradio som spiller elektronisk musikk
    Les mer...
      ANNONSE:
      MUSIKKRADIO:
    ROCK
    Musikkradio med fokus på rock, diverse stiler.
    Les mer...
      MUSIKKRADIO:
    FOR VOKSNE
    Musikkradio med fokus på rolig musikk, dansband e.l.
    Les mer...
      P4-GRUPPEN:
    P4, P5, P6 etc
    Her finner du P4-gruppens kanaler
    Les mer...
      RADIO NORGE etc:
    NORSK POP, KISS, SOFT etc.
    Her finner du kanaler fra Bauer Media (Radio Norge)
    Les mer...
      ANNONSE:
      JULEMUSIKK NON STOP:
    Julekanaler
    Her finner du juleradio, norske og utenlandske
    Les mer...
      ANBEFALT:
    Besøk Finanssans.no for å sammenligne forbrukslån fra flere banker!